-
1 несквозной проход между мелями
Naval: blind leadУниверсальный русско-английский словарь > несквозной проход между мелями
-
2 узкий канал между мелями
Geology: swashУниверсальный русско-английский словарь > узкий канал между мелями
-
3 узкий проход между мелями
1) Naval: swashway2) Makarov: swash, swash channel, swatchУниверсальный русско-английский словарь > узкий проход между мелями
-
4 фарватер между мелями
noceanogr. FahrwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > фарватер между мелями
-
5 узкий проход между мелями
Diccionario universal ruso-español > узкий проход между мелями
-
6 узкий канал между песчаными мелями или между сушей и песчаной мелью
Marine science: swash channelУниверсальный русско-английский словарь > узкий канал между песчаными мелями или между сушей и песчаной мелью
-
7 узкий пролив между песчаными мелями или между сушей и песчаной мелью
Marine science: swash channelУниверсальный русско-английский словарь > узкий пролив между песчаными мелями или между сушей и песчаной мелью
-
8 swash channel
1) Морской термин: канал попёрек мели2) Океанология: узкий канал между песчаными мелями или между сушей и песчаной мелью, узкий пролив между песчаными мелями или между сушей и песчаной мелью3) Макаров: канал прибойного потока, узкий проход между мелями4) Общая лексика: меандр по течению, промоина -
9 swash
[swɒʃ]1) Общая лексика: бахвалиться, важничать, вести себя вызывающе, вызывающее поведение, лязгать, отмель, плеск, плескать, плескаться, помои, прибой, расплёскивать, расплёскиваться, сильное течение, сильный удар, ударить с силой, ударять с силой, узкий пролив между банками или между банкой и берегом2) Геология: промоина, узкий канал между мелями3) Устаревшее слово: сильно ударить4) Техника: буруны, накат волны, перекос (движущихся поверхностей)5) Воздухоплавание: биение боковой поверхности (рабочего колеса турбины)6) Экология: омываемый волнами бар7) Автоматика: торцовый кулак8) Океанология: переливаться, прибойный поток9) Макаров: заедание, удар, узкий пролив между банками, узкий пролив между банкой и берегом, узкий проход между мелями, биение (вращающейся детали), перекос (движущихся ПВ)10) Типографика: росчерк11) Общая лексика: узкий канал между отмелями -
10 swash
-
11 Channel
1. канал 2. пролив 3. русло 4. фарватер 5. бороздка (враковине) 6. канава, жёлоб, выемка, борозда
channel of ascent канал [жерло] вулкана, диатрема, кратер вулкана, канал в кратере
abandoned channel отмершее русло
active channel активное русло
alluvial channel аллювиальное русло
ambulacral channel Ech. канал, ограниченный амбулакральными пластинками
artificial channel искусственное русло, водовод
boat channel мелкий узкий канал на поверхности рифа, лодочный канал
braided channel ветвящееся русло
broken-bedded channel русло с перепадами
buried channel заиленное русло; погребённое русло
bypass channel обводной канал
ceiling channel русло на потолке пещеры, перевёрнутое русло
cutoff -channel промывное русло
dam spillway channel отводящий канал водосливной плотины
dead channel 1. старица 2. слепой рукав (реки)
deep-sea channel глубоководный каньон, глубоководная долина
distributary and tidal channel приливно-отливный канал
distributing channel распределительный канал
dorsal channel пал. дорсальный [спинной] желобок
drainage channel дренажная канава, спускной канал
effluent channel 1. отводящий канал 2. рукав (реки)
eroding channel эродирующее русло
feeder channel питающий [подводящий] канал
glacial overflow channel канал ледникового стока
gouge channel знак течения в виде отпечатка желобка, но большего размера
ice-walled channel канал в морене, прорезанный талой водой под ледником
in-and-out channel расходящееся русло
lagoon channel 1. лагунный канал 2. канал между рифом и континентом
lateral channel боковое русло, протока
leading channel подводящее русло
marginal channel краевой канал (образованный потоком талой воды вдоль края ледника)
melt channel канал протаивания
morainic channel моренное русло
natural channel естественный канал
neck channel узкое русло с разрывным течением
old channel старица; отмершее русло
open channel открытое русло
ore channel рудный канал
overflow channel паводковое русло; русло слива
rain channel ложбинка, промытая дождём
rating channel тарировочный канал
regime channel устойчивое[равновесное]русло, русло равновесной реки
restricted channel стеснённое русло
rip channel русло сулоя (русло, прорытое сулоем на берегу)
scour channel промоина
shelf channel подводное русло на шельфе
sofar channel звуковой канал
stream channel речное русло
subcrevasse channel промытое русло под трещиной ледника
sublacustrine channel подводящий озёрный канал, промытый в дне озера поверхностным потоком до образования озера или сильным донным течением в озере
submarginal channel субмаргинальный [окраинный] канал (у края ледника)
surge channel жёлоб в рифовом гребне
swash channel 1. узкий проход между мелями 2. канал прибойного потока
tidal channel приливно-отливный канал
transiting channel переходное русло
trunk channel of mineralization трубчатый канал минерализации
upside-down channel русло [русловая бороздка] на потолке пещеры
* * * -
12 channel
1. канал 2. пролив 3. русло 4. фарватер 5. бороздка (враковине) 6. канава, жёлоб, выемка, борозда
channel of ascent канал [жерло] вулкана, диатрема, кратер вулкана, канал в кратере
abandoned channel отмершее русло
active channel активное русло
alluvial channel аллювиальное русло
ambulacral channel Ech. канал, ограниченный амбулакральными пластинками
artificial channel искусственное русло, водовод
boat channel мелкий узкий канал на поверхности рифа, лодочный канал
braided channel ветвящееся русло
broken-bedded channel русло с перепадами
buried channel заиленное русло; погребённое русло
bypass channel обводной канал
ceiling channel русло на потолке пещеры, перевёрнутое русло
cutoff -channel промывное русло
dam spillway channel отводящий канал водосливной плотины
dead channel 1. старица 2. слепой рукав (реки)
deep-sea channel глубоководный каньон, глубоководная долина
distributary and tidal channel приливно-отливный канал
distributing channel распределительный канал
dorsal channel пал. дорсальный [спинной] желобок
drainage channel дренажная канава, спускной канал
effluent channel 1. отводящий канал 2. рукав (реки)
eroding channel эродирующее русло
feeder channel питающий [подводящий] канал
glacial overflow channel канал ледникового стока
gouge channel знак течения в виде отпечатка желобка, но большего размера
ice-walled channel канал в морене, прорезанный талой водой под ледником
in-and-out channel расходящееся русло
lagoon channel 1. лагунный канал 2. канал между рифом и континентом
lateral channel боковое русло, протока
leading channel подводящее русло
marginal channel краевой канал (образованный потоком талой воды вдоль края ледника)
melt channel канал протаивания
morainic channel моренное русло
natural channel естественный канал
neck channel узкое русло с разрывным течением
old channel старица; отмершее русло
open channel открытое русло
ore channel рудный канал
overflow channel паводковое русло; русло слива
rain channel ложбинка, промытая дождём
rating channel тарировочный канал
regime channel устойчивое[равновесное]русло, русло равновесной реки
restricted channel стеснённое русло
rip channel русло сулоя (русло, прорытое сулоем на берегу)
scour channel промоина
shelf channel подводное русло на шельфе
sofar channel звуковой канал
stream channel речное русло
subcrevasse channel промытое русло под трещиной ледника
sublacustrine channel подводящий озёрный канал, промытый в дне озера поверхностным потоком до образования озера или сильным донным течением в озере
submarginal channel субмаргинальный [окраинный] канал (у края ледника)
surge channel жёлоб в рифовом гребне
swash channel 1. узкий проход между мелями 2. канал прибойного потока
tidal channel приливно-отливный канал
transiting channel переходное русло
trunk channel of mineralization трубчатый канал минерализации
upside-down channel русло [русловая бороздка] на потолке пещеры
* * *• бороздка• волновод• вруб• русловый -
13 blind lead
1) Общая лексика: тупик, ложный след2) Геология: жила, которая не имеет выхода на поверхность и не может быть обнаружена по каким-либо признакам на поверхности3) Морской термин: несквозной проход между мелями, несквозной проход между рифами4) Горное дело: слепая жила5) Океанография: разводье, кончающееся тупиком -
14 canalizo
сущ.1) общ. узкий проход между мелями, узкий проход между островами2) тех. наклонный цементопровод, открытый водопровод, шлюзный жёлоб, подводящий канал (напр., турбины) -
15 pasa
I f1) изюм••estar hecho una pasa, quedarse como una pasa разг. — исхудать, высохнуть, превратиться в скелетII f1) мор. узкий проход ( между мелями); фарватер2) уст. перелёт птиц4) разг. поветрие -
16 swash
-
17 swashway
1) Морской термин: узкий проход между мелями2) Техника: канал прибойного потока, узкий пролив -
18 swatch
[swɒtʃ]1) Общая лексика: заплатка, небольшая коллекция, подборка образчиков ткани, типичный представитель, характерный образец (чего-л.), образчик (ткани)2) Архитектура: образцы3) Лесоводство: образец4) Текстиль: лоскуток, маленький образец ткани5) Макаров: канал прибойного потока, узкий проход между мелями6) Майкрософт: палитра -
19 Fahrwasser
-
20 pasa
сущ.1) общ. перелёт птиц, изюм, курчавые волосы (у негров)2) мор. узкий проход (между мелями)3) разг. изюмина4) устар. изобилие, обилие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гатцук, Алексей Алексеевич — археолог и публицист, издатель "Крестного календаря" и "Газеты Гатцука"; родился в Одессе 2 декабря 1832 г. Родом Г. из малороссийских дворян Черниговской губ. Среднее образование он получил в Москве, сначала в 1 й, а затем в… … Большая биографическая энциклопедия
Кампердоун — КАМПЕРДОУНЪ (также Кампъ, Кампердуинъ), деревня на бер. Сѣв. моря, въ Зап. Фрисландіи, на с. з. отъ г. Алькаарма, близъ к рой 11 окт. 1797 г. произошло сраженіе между англ. и голл. эс драми (см. Англо франц. войны, стр. 514). Голл. эс дра изъ 16… … Военная энциклопедия
Гренгам — ГРЕНГАМЪ, небол. о вокъ въ шхерахъ, близъ г. Гельсингфорса. Сраженіе 27 іюля 1720 г. Въ іюнѣ 1720 г. нашъ галер. флотъ, подъ нач. кн. Голицына, отступилъ къ Гельсингфорсу, очистивъ Аланд. шхеры, к рыя сейчасъ же б. заняты шведами. 3 іюля непр.… … Военная энциклопедия
Англо-голландские войны — АНГЛО ГОЛЛАНДСКІЯ ВОЙНЫ. Англія и Голландія, вытѣснившія испанскую морскую торговлю изъ далекихъ морей (см. англо испанскія войны), неминуемо должны были придти къ столкновенію изъ за конкуренціи въ этой торговлѣ. Т. к. голландцы захватили въ… … Военная энциклопедия
Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кадикс — КАДИКСЪ (также Кадисъ), старая исп. кр сть и гл. городъ провинціи К., одинъ изъ оживленнѣйш. коммерч. портовъ Испаніи, на ея ю. зап. берегу, въ Кадиксскомъ заливѣ; соединенъ ж. д. съ Севильей; свыше 70 т. жит. Одинъ изъ четырехъ воен. портовъ… … Военная энциклопедия
Третья англо-голландская война — Англо голландские войны Дата март 1672 февраль 1674 Место прибрежные воды Англии и Голландии, Северное море, Вест Индия … Википедия
Нью-Фаундлэнд — НЬЮ ФАУНДЛЭНДЪ (франц. Terre neuve), больш. о въ и англ. колонія близъ с. вост. берега С. Америки, противъ зал. Св. Лаврентія, между 461/2 511/2°с. шир. и 521/2 591/2° з. долг. отъ Гринвича. О въ, открытый Дж. и Сев. Кабо, принадлежитъ Англіи съ… … Военная энциклопедия
ШХЕРЫ — [< шведск. skär утес] геогр. небольшие, преимущественно скалистые острова и полуострова с сильно изрезанными берегами, образующими множество заливов и бухт, в морях и на озерах, расположенных в областях прежнего оледенения (напр., в Карелии,… … Словарь иностранных слов русского языка
Сыр-Дарья — (Яксарт у древних, Сейхун у арабов) одна из важнейших рек Туркестана, составляющаяся из двух истоков Нарына и Карадарьи и впадающая в Аральское море. Длина С. дарьи с Нарыном 2370 вер. (2863 км); поверхность бассейна 398357 кв. вер. (453347 км),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
